Образцы писем

Письмо-заявление телефонистки:

Мария Штурм Францштрассе, 1 7 000 Штутгарт 1 Тел. 0711/31501099 Автосалон Шулыд Госпоже Мустерманн Феннштрассе, 45 7 000 Штуттгарт 1 2 июня 1992 г.

На объявление в «Зюддойче цайтунг» от 30 мая 1992 г. Уважаемая госпожа Мустерманн, Вы пишете, что Вам нужна сотрудница с приятным голосом и умеющая по телефону хорошо «представлять» предприятия.

Я отвечаю этим требованиям и хотела бы получить эту работу на условиях неполного рабочего дня. До рождения моего первого ребенка, 6 лет назад, я работала секретарем начальника по сбыту и контакт с покупателями и поставщиками по телефону входил в мои обязанности.

В данный момент я посещаю семинар в народном университете, где кроме прочего нас обучают «общению по телефону».

Я могла бы приступить к работе 1 июля 1992 г. О своем заработке я хотела бы поговорить с Вами, узнав лучше работу, которую мне предстоит выполнять.

Я рада быть лично представленной Вам для беседы. С дружескими приветами Мария Штурм

Приложения: автобиография с фотографией, аттестаты.

Письмо-заявление помощницы зубного врача

Эльвира Буссе

Айнштайнштрассе, 53

1 000 Берлин 50

Тел.: 030/857712179

Господину д-ру К. Коху

Брайтештрассе, 601

1 000 Берлин 30

12 июня 1992,

Документы для устройства на работу Многоуважаемый господин доктор Кох.

После телефонной договоренности, я посылаю Вам свои документы.

Свое обучение я закончила в 1988 году и с тех пор работаю в клинике. В мои обязанности входит: ассистировать у лечебного кресла и производить расчеты со страховыми кассами и частными пациентами. Так как наша клиника оснащена современной системой электронной обработки данных, я владею хорошими знаниями в области обработки текстов и финансовых расчетов. На моем теперешнем рабочем месте я должна отработать б недель до конца квартала. У Вас я могла бы приступить к работе 1 октября 1992 года.

Когда я могу представиться Вам лично? С дружескими приветами Эльвира Буссе

Приложения: автобиография, фото, аттестаты.